写文章
首页
抗肺炎
澳洲生活
留学移民
美容时尚
实用英文
美食
医疗药品
旅游出行
转发!✈️南航回国航班加强航前旅客健康检查通知!附最新检测要求的常见问题解答,速速查看>>

转发!✈️南航回国航班加强航前旅客健康检查通知!附最新检测要求的常见问题解答,速速查看>>

Ava在土澳
Ava在土澳
575 浏览 01-13 更新 01-11 发布

重要通知:南航回国航班加强航前旅客健康检查的公告

一、乘机日前第4/5天进行PCR核酸检测并获取纸质报告

乘坐CZ326/CZ344航班的旅客,除《通知》要求的双阴检测外,还须于乘机日前第4/5天(乘机前的第四天或第五天均可)在澳大利亚政府认可的检测机构额外进行1次PCR核酸检测,并获取PCR核酸检测报告。请将阴性结果的纸质报告随身携带,以便乘机前查验。

1. PCR核酸检测机构要求:

额外增加的1次PCR核酸检测是南航航前健康检查的加强措施之一,不同于《通知》要求的检测。请前往不同的检测机构分别完成南航航前PCR核酸检测和《通知》所要求的检测。如您需要合计完成3次检测,请至少前往2家独立机构完成,请注意同一连锁机构下的不同检测点视为一家机构。

2. 报告要求:

乘机当天提交乘机前第4/5天PCR核酸检测阴性纸质报告,不接受手机短信形式的核酸阴性报告。

二、获取防疫健康码并提供相关检测的纸质报告

CZ326/CZ344航班旅客在乘机前,请按照《通知》要求完成相关检测(如PCR核酸和血清IgM抗体检测及其他检查),并及时上传获取防疫健康码。当您成功获取健康码后,请连同其他检测报告妥善保存,以便南航在乘机前校验检测结果和检测机构。

此外,根据《通知》要求,自1月17日起赴华人员将按照疫苗接种情况、感染情况进行分类,对各类人群的检测要求均有不同,请旅客仔细阅读通知,完成对应检测。通知原文请点击“阅读原文”获取。

请墨尔本的旅客特别注意,根据中国驻墨尔本总领事馆的相关要求,即日起所有健康码申请人须在澳洲东部时间登机前一天晚10点前上传所有申请材料(CZ344航班于周三中午起飞,旅客需要在周二晚10点完成上传),逾期上传或未上传申请材料的申请人将无法获得健康码。

三、航班选择应注意事项

为避免旅客在澳洲境内流动感染,《通知》建议在新州做检测,不到墨尔本转机;在维州做检测,不到悉尼转机,不符合此规定的,原则上不予审发健康码。因此,请居住在新州和维州的旅客尽可能只选择从各自首府城市出发的直达航班回国。

四、提供《健康防护检测和承诺书》

《通知》要求旅客须填写并提供《健康防护检测和承诺书》,该承诺书无须上传到健康码国际版小程序,但到机场后须交由航空公司工作人员查验及留底,请填妥后打印随身携带。

请1月16日的CZ326和1月12日的CZ344航班的旅客注意,即日起开始填报《健康防护检测和承诺书》,不足7日的请按照实际情况填写。1月17日(含)以后航班的旅客请完整填写《健康防护检测和承诺书》,文件可点击下载>>

五、旅客行前检查清单

为方便您核对旅行前的所需材料,请您参考以下清单:

  • 乘机前第4/5天PCR核酸检测阴性纸质报告  
  • 驻澳使馆《通知》要求的相关检测报告(如PCR核酸和针对N蛋白的血清(IgM)抗体检测等)
  • 驻澳使馆《通知》要求的《健康防护检测和承诺书》
  • 健康码
  • 护照和机票

六、旅客咨询和未尽事宜

近期政策更新较快,请您及时查看大使馆发布的通知,中国驻澳大使馆官网网址为:http://au.china-embassy.org/tzgg/

您也可以拨打各地使馆电话咨询相关事宜,中国驻澳大利亚使领馆领事保护与协助应急电话: 

  • 驻澳大利亚使馆:02 6228 3948    
  • 驻悉尼总领馆:02 9550 5519    
  • 驻墨尔本总领馆:03 9824 8810    
  • 驻珀斯总领馆:08 9221 3729    
  • 驻布里斯班总领馆:07 3012 8090    
  • 驻阿德莱德总领馆:08 8268 8806

如果您是近期的航班,请您按照出发地咨询对应营业部,联系方式如下:

  • 悉尼营业部:res@csair.com.au
  • 墨尔本营业部:melres@csair.com.au

请您在机场值机时提前准备好上述相关证明材料,南航机场工作人员将在现场核查。如果您未能提供相关材料,根据《通知》规定,南航有权拒绝办理乘机手续。未尽事项请查看中国驻澳大利亚大使馆官网或与南航各营业部联系。

感谢您的理解和配合!

@中国南方航空澳新营销中心>>

新冠阳性后怎么办?收下这份自我和对孩子的居家护理指南>>

Ava在土澳

168 0
undefined

墨尔本领馆通知:关于赴华乘客登机前最新检测要求的常见问题解答

近日,驻澳大利亚使馆和我馆相继发布了《关于赴华人员行前检测有关要求的调整和补充通知(2022年1月7日)》,以下简称《通知》,现根据检测要求调整后赴华乘客集中咨询的问题做以下解答:

一、最近墨尔本的南航和厦航都颁布了增加一次核酸检测的要求,这些要求与驻澳使领馆有关申请健康码的要求冲突吗?

答:我馆近期已发布《关于自墨尔本赴华乘客执行航空公司增加一次核酸检测的通知》,就相关情况作出说明。航空公司的检测规定与总领馆的健康码申请规定互不影响,均需要配合执行。请您积极配合各航司登机前的防疫工作,按照各航司具体要求和路径上传检测结果。同时,也请关注各航司的微信公众号或官网,了解最新防疫动态信息(二维码详见上述通知)。

二、我完全接种了非灭活疫苗,哪些检测机构可以做针对N蛋白检测,报告上必须要明确标注针对N蛋白(Nucleocapsid)吗?必须做N蛋白检测还是可以选择做“双核酸”检测?

答:根据我馆目前收到的报告,Australian Clinical Labs Pathology具有IgM检测针对N蛋白(Nucleocapsid)的检测能力,其报告上会明确体现针对N蛋白(Nucleocapsid)的详细结果。另悉,4 Cyte Pathology也在积极筹备针对N蛋白检测的上线工作。其他检测机构如Healius旗下的Dorevitch Pathology(维州)、TML Pathology(塔州)以及Melbourne Pathology 等,旅客可自行询问其是否具备抽静脉血并做N蛋白检测的能力。

对于完全接种非灭活疫苗的旅客,1月17日新政策实施后,只要维州有检测机构具备条件,均需做IgM针对N蛋白检测。“双核酸”检测只适用于维州整体不具备N蛋白检测情况。

三、我完整接种了灭活疫苗,登机前2天进行2次PCR(核酸检测),须在两家不同检测机构进行,如在不同城市,以第一次检测报告所在城市为准向相关使领馆上传,这里的“不同城市”指的是同一个州内的不同城市还是指其他州的城市?

答:这里的“不同城市”可以是不同州的城市,但此情况仅适用于无直航赴华城市的旅客。例如:拟经墨尔本回国的珀斯旅客,可在规定时间内,在珀斯做第一次核酸检测,抵达墨尔本后做第二次核酸检测,将两次报告上传至中国驻珀斯总领馆申请健康码(第一次检测报告所在城市)。

关于新南威尔士州和维多利亚州赴华旅客,《通知》中有明确规定:“鉴于疫情严重,且新州和维州均有直航回国航班,由于检测后在澳大利亚境内流动感染风险极高,在新州做检测,不到墨尔本转机;在维州做检测,不到悉尼转机,不符合此规定的,原则上不予审发健康码。”

四、我已完全接种非灭活疫苗,如检测结果IgM呈阳性,可以申请健康码吗?

答:首先需要判定IgM是否为针对N蛋白(Nucleocapsid)的阳性反应。建议您在做双阴检测前,务必与检测机构说明相关事项,如N蛋白(Nucleocapsid)指标为阴性(Negative),可与核酸检测阴性报告一并提交申请健康码。如IgM中N蛋白(Nucleocapsid)指标为阳性(Positive),请根据《通知》要求,按既往感染史人员检测要求管理。

五、我是旅居塔斯马尼亚州的中国公民,如回国,可以跨州乘坐回国航班吗?

答:因塔州无直航赴华航班,塔州乘客可选择跨州转乘赴华航班回国。考虑到目前可直航的两个城市(悉尼和墨尔本)疫情均相当严重,且跨州旅行交叉感染风险较大,建议您提前几日抵达拟转乘城市,在出发地做好检测。强烈建议您在机场及跨州航班上切实加强防护,全程佩戴N95口罩、手套及其他必要防疫装备,避免在旅途中用餐进水。

六、我接种了国内的灭活疫苗,同时也接种了国外的非灭活疫苗,要按照哪种疫苗来做检测呢?

答:已完整接种灭活疫苗人员,如同时也接种了非灭活疫苗,按照完整接种灭活疫苗人员进行检测并申请健康码。需要注意的是,乘客须满足全程接种灭活新冠疫苗(剂次、间隔符合要求)满14天的要求。

七、我应该什么时候提交健康码申请材料?

答:乘客应在收到检测机构出具的报告后,第一时间通过“防疫健康码国际版”(适用于中国籍公民)或http://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/(适用于非中国籍公民)上传报告及其他相应材料。根据我馆《关于强化健康码审核工作的通知》,“所有健康码申请人须在澳洲东部时间登机前一天晚10点之前上传所有申请材料(比如:航班于周三中午起飞,不得晚于周二晚10点上传),逾期上传或未上传申请材料的申请人将无法获得健康码,责任自负。”

鉴此,请在检测前要求机构确保及时出具报告。

八、如何定义密切接触者和疑似人员?

答:根据《新型冠状病毒肺炎防控方案(第八版)》,密切接触者是指,疑似病例和确诊病例症状出现前2天开始,或无症状感染者标本采样前2天开始,与其有近距离接触但未采取有效防护的人员。如过去14天曾与确诊病例或无症状感染者有近距离接触的,亦属于密切接触者范畴。疑似症状人员是指过去14天内有发热、咳嗽、腹泻等疑似症状的人员。上述人员需进行14天隔离和健康监测,监测期间第1、4、7天分别进行一次核酸检测,以上结果均为阴性的,请根据自身疫苗接种情况进行相应检测,凭阴性检测结果和相关材料申请健康码。

九、既往感染史旅客如何申请健康码?

答:主要流程包括:

1、以确诊日期和检测结果阳性报告日期为起算日。

2、起算日后,(1)需再做两次核酸检测(两家不同实验室),采样时间间隔24小时以上;(2)第二次核酸检测前,另做一次肺部CT或X光检查,获取肺部影像学诊断证明(孕妇可免除);(3)第二次核酸检测日后,将有关证明发送至我馆邮箱(hsjcmelbourne@gmail.com)进行审核,邮件主题为“既往感染史痊愈预审+姓名+联系电话,经我馆审核通过后,进行14天隔离和健康状况监测。隔离期间出现发热、咳嗽、腹泻等疑似症状的,应及时进行新的核酸检测,如为阴性,重新计算14天隔离和健康监测,如为阳性,应及时治疗,须根据确诊日期重新起算,完成上述(1)、(2)、(3)步骤。隔离和健康状况监测结束后,规划行程。我馆原则上不审核未经我馆预审过的既往感染史乘客的健康码申请。

3、完成以上病愈流程后,根据自身疫苗接种情况并按检测要求进行相应检测。如再出现阳性,需重新完成前述步骤,以获得健康码。

注:严禁通过变造、伪造报告、疫苗接种证明等骗取健康码行为!

严禁刻意隐瞒旅居史、新冠既往感染史、密切接触史以及相关检测结果阳性反应等骗取健康码行为!

以上行为一经发现核实,我馆将在全澳范围内通告各驻澳使领馆并通报国内有关单位,将申请人列入黑名单,情节严重者依法追究其法律责任。

@点击查原文

澳洲华人回国检测最新要求详细公布

根据中国驻澳大利亚大使馆2022年1月7日《关于赴华人员行前检测有关要求的调整和补充通知》,结合新南威尔士州实际情况,现就领区赴华人员行前检测要求规定如下,请乘坐2022年1月17日(含)之后航班赴华的旅客遵照执行。

请赴华人员对照下表确定自身所需检测及所需上传材料,并详细阅读下文:

 一、完整接种灭活疫苗人员

(一)应于登机前2日内(如航班日期为2022年1月19日,则应在1月17日至18日)进行两次核酸检测,无需进行血清抗体检测。

(二)须在两家不同检测机构进行,如在不同州检测,以第一次检测所在州为准向相应使领馆上传。

(三)两次核酸检测结果均须为阴性方可申请健康码。如持阳性报告申请健康码,可能会被追究相应责任。

(四)完整接种新冠灭活疫苗人员是指已经完成灭活新冠疫苗全程接种(剂次、间隔符合要求)满14天的人员。

(五)已经完整接种灭活疫苗人员,如又接种了非灭活疫苗,按照完整接种灭活疫苗人员进行检测。

(六)常见新冠灭活疫苗有国药(SinoPharm,需接种2剂)、科兴(Sinovac,需接种2剂),其它灭活疫苗参照执行。

(七)此类人员申请健康码时须上传的材料如下:

1.两次核酸阴性报告,须显示姓名、出生日期、护照号码、采样日期、检测地点和阴性结果,须为检测机构出具的正式报告,扫描、拍照的打印件或电子版报告须在一个图片内,不接受将一个报告分开截图,不接受手机短信或医生证明。

2.新冠疫苗接种证书,须显示姓名、疫苗种类和至少两剂接种时间。

3.自悉尼出发赴华直航航班机票订单,须显示姓名和航班信息。

4.在澳有效签证,须显示姓名、签证种类和签证有效期。

如无法提供有效签证,请上传“声明书”(见附件1);如签证过期,请上传过期签证和“声明书”;如因有澳大利亚护照而没有在澳签证,请上传澳大利亚护照和“声明书”;不接受水电缴费单、银行账单等其它材料作为居留证明。

5.国际旅行证件(指护照、旅行证、港澳居民来往内地通行证、台湾居民来往大陆通行证其中之一)的资料页,须显示姓名、出生日期和护照号码。

二、完整接种非灭活疫苗人员

(一)须在登机前2日内(如航班日期为2022年1月19日,则应在1月17日至18日)在检测机构进行1次核酸检测和1次针对N蛋白的血清IgM抗体检测(IgM Nucleocapsid)。

(二)针对N蛋白的血清IgM抗体检测应注明IgM Nucleocapsid字样,采取静脉采血方式,不接受指尖采血方式。

(三)核酸和针对N蛋白的血清IgM抗体检测(IgM Nucleocapsid)结果均为阴性方可申请健康码。如持阳性报告申请健康码,可能会被追究相应责任。

(四)完整接种新冠非灭活疫苗人员是指已经完成非灭活新冠疫苗全程接种(剂次、间隔符合要求)满14天的人员。

(五)常见新冠非灭活疫苗有辉瑞(Pfizer,需接种2剂)、阿斯利康(AstraZeneca,需接种2剂)、莫德纳(Moderna,需接种2剂),其它非灭活疫苗参照执行。

(六)此类人员申请健康码须上传的材料如下:

1.一次核酸检测和一次针对N蛋白的血清IgM抗体检测(IgM Nucleocapsid)阴性报告,应显示姓名、出生日期、护照号码、采样日期、检测地点和阴性结果,且为检测机构出具的正式报告,扫描、拍照的打印件或电子版报告须在一个图片内,不接受将一个报告分开截图,不接受手机短信或医生证明。

2.新冠疫苗接种证书,须显示姓名、疫苗种类和至少两剂接种时间。

3.自悉尼出发赴华直航航班机票订单,须显示姓名和航班信息。

4.在澳有效签证,须显示姓名、签证种类和签证有效期。

如无法提供有效签证,请上传“声明书”(见附件1);如签证过期,请上传过期签证和“声明书”;如因有澳大利亚护照而没有在澳签证,请上传澳大利亚护照和“声明书”;不接受水电缴费单、银行账单等其它材料作为居留证明。

5.国际旅行证件(指护照、旅行证、港澳居民来往内地通行证、台湾居民来往大陆通行证其中之一)的资料页,须显示姓名、出生日期和护照号码。

澳洲省钱游戏1

三、未接种及未完整接种疫苗人员

(一)此类人员须在登机前2日内(如航班日期为2022年1月19日,则应在1月17日至18日)在检测机构进行1次核酸检测和1次IgM抗体检测。

(二)IgM抗体检测须采取静脉采血方式,不接受指尖采血方式。

(三)核酸及IgM抗体检测结果为阴性方可申请健康码。如持阳性报告申请健康码,可能会被追究相应责任。

(四)此类人员申请健康码须上传的材料如下:

1.核酸+IgM抗体检测结果阴性报告,应显示姓名、出生日期、护照号码、采样日期、检测地点和阴性结果,且为检测机构出具的正式报告,扫描、拍照的打印件或电子版报告须在一个图片内,不接受将一个报告分开截图,不接受手机短信或医生证明。

2.自悉尼出发赴华直航航班机票订单,须显示姓名和航班信息。

3.在澳有效签证,须显示姓名、签证种类和签证有效期。

如无法提供有效签证,请上传“声明书”(见附件1);如签证过期,请上传过期签证和“声明书”;如因有澳大利亚护照而没有在澳签证,请上传澳大利亚护照和“声明书”;不接受水电缴费单、银行账单等其它材料作为居留证明。

4.国际旅行证件(指护照、旅行证、港澳居民来往内地通行证、台湾居民来往大陆通行证其中之一)的资料页,须显示姓名、出生日期和护照号码。

四、有既往感染史人员

(一)既往感染史人员判定。

1.曾确诊新冠肺炎人员视为既往感染史人员。

2.核酸、S蛋白IgM抗体、N蛋白IgG、IgM抗体任一检测结果为阳性,视为既往感染史人员。

(二)有既往感染史人员检测要求。

1.提供在当地有资质医院进行的肺部CT或X光诊断证明,孕妇凭医生出具的证明可免除此项检查。

2.两次核酸检测阴性证明,采样时间至少间隔24小时。

3.请在核酸检测完成3日内将有关证明发送至总领馆电子信箱visa_passport_sydney@mfa.gov.cn初审,邮件主题为“痊愈预审+姓名+联系电话”。

4.通过初审后,按总领馆通知进行14天自我隔离管理和健康监测,并填写《自我健康状况监测表》(见附件2)。隔离期间出现发热、咳嗽、腹泻等疑似症状的,应及时进行新的核酸检测,如为阴性,重新计算14天隔离和健康监测,如为阳性,应及时治疗,待再次痊愈后重新按上述1、2、3步骤递交申请进行初审。

5.完成以上步骤后,根据自身疫苗接种情况并按检测要求进行相应检测。如再出现阳性,需重新完成前述步骤,以获得健康码。

五、密切接触者或有疑似症状人员

(一)驻澳使领馆不为密接和疑似人员审发健康码。

(二)此类人员需进行14天隔离,并填写《自我健康状况监测表》(附件2),监测期间第1、4、7天分别进行一次核酸检测,以上结果均为阴性的,请根据自身疫苗接种情况进行相应检测。

六、登陆船员

在澳下船并拟经悉尼搭乘航班赴华船员,须于下船后进行第一次核酸预检测,获取核酸预检测阴性报告后,再进行14天隔离闭环管理,隔离期满后,再根据自身疫苗接种情况进行相应检测并及时申请健康码。

七、中转赴华乘客

(一)澳周边国家来澳中转赴华乘客,须首先向中国驻始发地使领馆提交健康码申请,获中国驻始发地使领馆批准并核发健康码后,方可来澳转机。

(二)持始发地签发的健康码抵澳后,须按驻澳使领馆规定,根据自身疫苗接种情况进行中转地二次检测。

(三)驻悉尼总领馆不受理自悉尼出发,赴第三国或地区中转的健康码申请。

八、申请通道

(一)中国公民(含持中国护照、旅行证、港澳居民来往内地通行证、台湾居民来往大陆通行证人员),通过微信搜索“防疫健康码国际版”或扫描以下二维码,进入微信防疫健康码国际版小程序,填报提交并申请健康码。

(二)非中国公民请通过外国人健康状况声明书二维码网页,输入或点击网址https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ 进入。

九、重要提醒

(一)篡改、恶意上传阳性报告或隐瞒病情“骗取”健康码,造成病毒进一步扩散传播的,可能涉嫌以危险方法危害公共安全,会被追究法律责任。

(二)总领馆不接受航班起飞当日进行的检测。乘客获取检测报告后,应尽快上传,务必于航班起飞前一天完成健康码申请,航班起飞当天提交的申请,无法保证在航班起飞前完成审核。总领馆每日均安排工作人员审核健康码,请乘客保持耐心,自行在线查询,请勿以电话或邮件等方式催办,以免影响审核进度。

(三)鉴于当前疫情严峻形势,且悉尼和墨尔本均有直航赴华航班,为减少在澳境内感染风险,自2022年1月17日(含)起,驻悉尼总领馆不再受理在新州进行检测,前往墨尔本乘机赴华的健康码申请。

(四)新冠疫苗接种人员须于完成全程接种14天后,再进行登机前相关检测,对不满14天进行的检测报告,总领馆不予受理。

(五)请申请人提交材料时认真核对,确保信息准确,材料齐全。《健康防护检测和承诺书》(附件3)由航空公司查验,请乘客随身携带,无需在申请健康码时上传。请勿上传非必要材料,以免影响审核进度。请勿反复测试提交申请,以免导致本人健康码小程序无法正常使用。

(六)赴华乘客务必做好防护,启程前及完成检测后,请做好隔离闭环管理,避免外出就餐、购物和人员聚集,减少与他人接触,旅行途中请全程做好防护。

(七)请乘客登机时务必随身携带申请健康码时提供的检测报告,以备航空公司查验。航空公司在登机前对乘客进行新冠病毒快速检测、健康问询、体温测量和《健康防护检测和承诺书》查验等必要工作,登机乘客应积极配合,如不予配合,可能会被拒绝登机。

(八)总领馆将尽快发布可进行N蛋白检测的机构,敬请关注。

(九)再次提醒疫情期间国际旅行的特殊性,强烈呼吁继续坚持“非紧急、非必要、不旅行”。

中国驻悉尼总领馆领保应急电话+61-2-95505519。

中国驻悉尼总领馆临时领保热线+61-478065008(当地时间周一至周五9:00-12:30、14:00-17:00专人接听,节假日除外)。

中国外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心热线12308(澳大利亚境内拨打0011-86-10-12308或59913991),微信用户还可通过小程序“外交部12308”一键求助。

文章来源:@中国驻悉尼总领馆

575 6 0 18