『长文预警』如何有趣的学中文 | 教材对比,边玩边学 | 疫情中home school一点都不枯燥

『长文预警』如何有趣的学中文 | 教材对比,边玩边学 | 疫情中home school一点都不枯燥

土澳晒晒君
土澳晒晒君
5333 浏览

前言

我不仅是一个实践派老母亲,写过幼儿园,鞋子,水杯的对比文章。我还是一个实践派中文老师。为什么这么说呢?如果去私立学校做中文老师,8:00am-4:00pm, 我家汤圆就没有人管了。从去年9月我和队友独自带一岁半的娃,于是我选择了某私立学校的on call中文老师,早上在公立学校教K中文(因为是第一年的试点项目,无需加州教师资格证)每周的课时量非常少。下午则是教课后班。这样可以比较好的balance工作和生活。

同时研究过不少教材,美国的孩子学习中文和国内的孩子不同。这里的孩子需要的是老师讲中文作为一个兴趣/爱好引入到他们的生活当中,上课时候需要大量的活动引入来代替读和写的枯燥。

接下来我就想从以下几方面和大家讨论一下。

对于选取教材我想说:没有最好,只有最适合的。

这里我说的基本都是1-5年级的,高年级的课本以及教学我并没有太多的经验

美洲华语

  • 识字量   ⭐️⭐️⭐️⭐️
  • 口语练习量 ⭐️⭐️
  • 课文难度 ⭐️⭐️⭐️
  • 课后练习 ⭐️⭐️⭐️⭐️
  • 简体 or 繁体:两个版本都有
  • 个人喜爱程度:⭐️⭐️⭐️
  • 缺点:课后练习略多,难度较大。

总结

  1. 湾区的公立中文沉浸式学校会采用这本书,有简体和繁体两个版本。
  2. 每个单元有1-2篇课文+故事. 对于1-3年来说故事难度略大,小朋友几乎不可能自主读下来。一般在上课的时候,老师会采用情景表演的方法让小朋友理解之后表演出来。
  3. 我觉得口语量对于海外的小朋友来说不够多,海外小朋友学习中文和我们当时学习英语是一样的。 认字会读,但是不会说。
  4. 有些课文我觉得编写的并不是特别好。 
    Screen Shot 2020-05-04 at 11.49.16 PM.png
    图片来自于美洲华语官网

马立平中文

  • 识字量   ⭐️⭐️⭐️⭐️
  • 口语练习量 ⭐️⭐️
  • 课文难度 ⭐️⭐️⭐️
  • 课后练习 ⭐️⭐️⭐️⭐️
  • 简体 or 繁体:两个版本都有
  • 个人喜爱程度:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
  • 缺点:口语对话比较少

总结

  1. 马立平的特色是三年级开始再学习拼音(先认字后学拼音)。其实这也并不是没有道理,小朋友刚进入小学在学习phonics自然拼读的。如果这个时候加入拼音的教学,会给予小朋友一种困扰。(这一点我也比较认同的,而且三年级的学生接受能力比较快,学得也比较快)
  2. 课文+阅读故事  (精度-泛读)
  3. 我读这套教材的好感真的不是一点点的。从K开始简单的4字短文到5年级整整一年的西游记的学习。给我感觉只要把马立平这套教材吃透了小朋友基本可以了解中国的寓言故事,成语故事以及中华文化的了解
  4. 有CD以及密码,可以让小朋友在家自行做网上练习。
    Screen Shot 2020-05-04 at 11.47.06 PM.png

     

欢乐伙伴

  • 识字量   ⭐️⭐️⭐️⭐️
  • 口语练习量 ⭐️⭐️
  • 课文难度 ⭐️⭐️⭐️
  • 课后练习 ⭐️⭐️⭐️⭐️
  • 简体 or 繁体:两个版本都有
  • 个人喜爱程度:⭐️⭐️
  • 缺点:新加坡的很多说法和我们都不同

总结

  1. 新加坡教材,很多说法和我们不一样。教的时候还要改,我不太喜欢
  2. 可以选用它的教材适当改变变成口语对话课练习。比如:你长大以后想要做什么;教室里有什么。教材中都有不错的素材提供。
  3. 网上教学资源,可以有一些游戏互动。
    Screen Shot 2020-05-04 at 11.50.15 PM.png
    图片来自于官网

暨南大学 《中文》

  • 识字量   ⭐️⭐️⭐️⭐️
  • 口语练习量 ⭐️⭐️⭐️
  • 课文难度 ⭐️⭐️⭐️⭐️
  • 课后练习 ⭐️⭐️⭐️⭐️
  • 简体 or 繁体:两个版本都有
  • 个人喜爱程度:⭐️⭐️⭐️⭐️
  • 缺点:我觉得对于没有中文环境的家庭这本书略难了

总结

  1. 首先我并没有上过这本书,研究这套书也是因为居家令之后要上网课。
  2. 我们发现这套书的网上资源非常丰富,有PPT,配套活动练习以及游戏。
  3. 比较适用于3年级以上的孩子。
    Screen Shot 2020-05-04 at 11.48.49 PM.png
    图片来自于官网

    另外:Better Chinese  & 人教版中文教材都非常。我没有太多的教学经验但是有兴趣的妈妈们可以去研究一下。

边学边玩 - 自制小书(讲故事)

  1. 一张纸制成一本八格书
  2. 所需材料:一张A4纸,剪刀
  3. 将这一周所学的课文内容,画成一本漫画书
  4. 在每一页上面写上关键字/一句话
  5. 从头至尾读给爸爸妈妈听一遍
  6. 放在一个固定的folder里,可以随时拿出来阅读。
    Screen Shot 2020-05-05 at 2.34.51 PM.png
    图片来自于视频原作者

总结:日积月累之后会发现,folder里会有满满当当的漫画小书。曾经有孩子提问我:我不会画画。这个问题很简单,我们是通过画画的形式来帮助孩子更好地理解和加深记忆并不是画画课。画的怎么样不重要,重要的是常拿出来看看。

边学边玩 - 自制字卡

  1. 拿出一张A4纸,剪刀,一个Ziploc Bag
  2. A4纸分成8/16等分,裁剪成一样大小
  3. 将想要写得中文字写在正面,背面可以写下一个词组。
  4. 可以玩字卡Bingo游戏,字卡连连看游戏,以及字卡配对游戏
  5. 可以将这个ziploc bag贴在我刚所说的folder上一举两得。

总结:字卡的制作充分体现了认字,识字以及整理的过程。爸爸妈妈可以和小朋友通过字卡游戏帮助孩子更好地加深记忆。

好用的网站分享 - 小帆船字帖

  • 选择多,可以根据需要打印相应的字帖给孩子。(推荐描字+笔顺贴)
  • Screen Shot 2020-05-05 at 2.54.53 PM.png
    图片来自于小帆船官网

     

  • 高级选项:提供更多的选择。

  • Screen Shot 2020-05-05 at 3.04.15 PM.png

    图片来自于小帆船官网

总结:网上的字帖有非常多的选择,这一款是我对比分析下来选择最多,最全的字帖制作网站。

好用的笔顺网站 - 汉字屋

  • 右上角输入想要的字
  • 会有动画笔顺和拆解。(邮件点击动画笔顺可以将其存在电脑里)
    Screen Shot 2020-05-05 at 5.01.35 PM.png
    图片来自于汉字屋官网

     
    Screen Shot 2020-05-05 at 5.03.37 PM.png
    图片来自于汉字屋官网

    据说悟空识字也很不错,大家可以去看看哈。

最后

还记得刚来湾区的迷茫,到去年一下子面试上了所有的私立学校以及拿到了offer可以继续读研究生。

但是我仍然选择了一边兼顾带娃一边上班。十分有幸可以去学区教中文,我将这件事视作为最重要的事情去对待。每次当我走进教室的时候,那些金发碧眼的孩子说着 “你好”的时候。我更加坚定了自己的选择。

哈哈,谢谢大家观看,我会分享更多我的心得以及带娃好物。

点赞+关注_meitu_2.jpg


「该文章来自@热爱生活的Shirley-北美省钱快报,版权归原作者所有」

君君提示:你也可以写原创文章,点此查看详情 >>

本文著作权归作者本人和澳洲省钱快报共同所有,未经许可不得转载。文章仅代表作者看法,如有更多内容分享或是对文中观点有不同见解,省钱快报欢迎您的投稿。

5333 1 0 1
 

扫码下载APP